-
1 llano
-
2 Llano Estacado
-
3 llano
adj.1 level, even, smooth, flat.2 plain, crisp, clear, unambiguous.3 open, frank, aboveboard, apparent.4 plain, bald, unadorned.m.plain.* * *► adjetivo1 (plano) flat, even, level2 (franco) open, frank3 (sencillo) simple1 (llanura) plain\en llano,-a plainly————————1 (llanura) plain* * *1. (f. - llana)adj.1) even, flat2) plain, simple2. noun m.* * *1. ADJ1) [superficie, terreno] (=sin desniveles) flat; (=no inclinado) level2) (=sencillo) [persona, trato] straightforward; [estilo, lenguaje] simpleen lenguaje llano — in plain language o terms
3)palabra llana — word with the stress on the penultimate syllable
2.SM plainLos Llanos — Ven (Geog) Venezuelan Plains
* * *I- na adjetivo1) <terreno/superficie> ( horizontal) flat; ( sin desniveles) evenlos 100 metros llanos — (RPl) the 100 meters dash o sprint
3) < palabra> with the stress on the penultimate syllableIIa) (Geog) ( llanura) plainb) ( extensión de terreno) area of flat ground* * *= flat [flatter -comp., flattest -sup.], earthy [earthier -comp., earthiest -sup.].Ex. The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.Ex. He is earthy, charismatic, a man of the people, & profoundly humane.----* en llano = on the flat.* * *I- na adjetivo1) <terreno/superficie> ( horizontal) flat; ( sin desniveles) evenlos 100 metros llanos — (RPl) the 100 meters dash o sprint
3) < palabra> with the stress on the penultimate syllableIIa) (Geog) ( llanura) plainb) ( extensión de terreno) area of flat ground* * *= flat [flatter -comp., flattest -sup.], earthy [earthier -comp., earthiest -sup.].Ex: The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.
Ex: He is earthy, charismatic, a man of the people, & profoundly humane.* en llano = on the flat.* * *A ‹terreno/superficie› (horizontal) flat; (sin desniveles) level, evenlos 100 metros llanos ( RPl); the 100 metersB ‹persona› unassuming, straightforward; ‹modales/trato› simple, natural, unassuming; ‹lenguaje› plain, straightforward, simplela verdad lisa y llana the truth, plain and simple o the plain truthC ‹palabra› with the stress on the penultimate syllable2 (extensión de terreno) area of flat ground* * *
llano 1◊ -na adjetivo
( sin desniveles) even;◊ los 100 metros llanos (RPl) the 100 meters dash o sprint
‹ trato› natural;
‹ lenguaje› plain
llano 2 sustantivo masculino
llano,-a adjetivo
1 (sin desniveles, plano) flat, level
2 (campechano) straightforward 3 el pueblo llano, the common people
4 (explicación, estilo, etc) clear
' llano' also found in these entries:
Spanish:
llana
- rasa
- raso
- rellano
- llanero
- plato
English:
even
- flat
- level
- plain
- shallow
- dinner
- mostly
* * *llano, -a♦ adj1. [campo, superficie] flat;un plato llano a (dinner) plate;Amlos 400 metros llanos the 400 metres2. [trato, persona] natural, straightforward3. [pueblo, clase] ordinary4. [lenguaje, expresión] simple, plain5. Gram = stressed on the last syllable♦ nm[llanura] plain; Col, Venlos Llanos = name of vast region of tropical plains, mainly in Venezuela and Colombia* * *I adj1 terreno level3 palabra stressed on the penultimate syllableII m flat ground* * *llano, -na adj1) : even, flat2) : frank, open3) liso: plain, simplellano nm: plain* * *llano1 adj2. (sencillo) simplellano2 n plain -
4 llano estacado
(Sp. model spelled same [jáno] [see above] plus [estakáSdo], nominalized perfective participle of estacar 'to enclose or fence in' < estaca 'stake,' perhaps of Germanic origin [such as < Gothic *stakka]; in this case, estacado should be glossed as 'fenced, barricaded or stockaded')Texas: 1883. A wide plateau in Texas and New Mexico, the site of a trail from San Antonio, Texas, to Santa Fe, New Mexico, used by early Spanish explorers. Cobos indicates that 'Stockaded Plain' or 'Palisaded Plain' would be a more appropriate translation of the Spanish llano estacado than 'Staked Plain,' which is how the name of the region is generally translated into English. He notes that Spanish explorers named the plain after a rimrock formation that resembled a stone fortress. The assumption by English speakers that the plain was named for a trail marked by stakes driven into the earth is a misconception or simply the product of a poor translation. -
5 llano
• aboveboard• evident• plain• unambiguous -
6 llano como la palma de la mano
• as flat as a pancakeDiccionario Técnico Español-Inglés > llano como la palma de la mano
-
7 llano de lavado postglacial
outwash plain; sandr m; sandurDiccionario geografía española-Inglés > llano de lavado postglacial
-
8 llano
-
9 plato llano or playo or bajo or extendido
* * *Spanish-English dictionary > plato llano or playo or bajo or extendido
-
10 pueblo llano
-
11 plato llano
-
12 en llano
plainly* * *Ex. The work done by the cyclist is quantified when the ride is on the flat and also when pedalling uphill.* * *Ex: The work done by the cyclist is quantified when the ride is on the flat and also when pedalling uphill.
-
13 de piso llano
(adj.) = flat-floorEx. Counting the media center (which everyone persists in calling the library), there are 26 classrooms, 2 shops (one for auto repair and one for woodworking), a basement gymnasium, and a flat-floor auditorium.* * *(adj.) = flat-floorEx: Counting the media center (which everyone persists in calling the library), there are 26 classrooms, 2 shops (one for auto repair and one for woodworking), a basement gymnasium, and a flat-floor auditorium.
-
14 lo llano
(n.) = flatnessEx. Having entered the next state and a highway off the turnpike, he was amazed by the extraordinary flatness of the land, especially in contrast to the hilly terrain he had grown up with back home.* * *(n.) = flatnessEx: Having entered the next state and a highway off the turnpike, he was amazed by the extraordinary flatness of the land, especially in contrast to the hilly terrain he had grown up with back home.
-
15 liso y llano
plain, simple, straightforward -
16 ser liso o llano como la palma de la mano
Spanish-English dictionary > ser liso o llano como la palma de la mano
-
17 a paso llano
• smoothly• without difficulty -
18 a pie llano
• easily• without obstacles -
19 andar por lo llano
• ride on the flat -
20 ángulo llano
• straight angle
См. также в других словарях:
Llano River — Einzugsgebiet des Llano Rivers Daten Gewässer … Deutsch Wikipedia
Llano Estacado — (Sp. IPA|/ˈʎano ˌestəˈkado/, [http://en.wiktionary.org/wiki/palisade Palisaded] Plains ) is a region in the southwestern United States that encompasses parts of eastern New Mexico and northwestern Texas, including the South Plains and parts of… … Wikipedia
Llano County — Courthouse in Llano, gelistet im NRHP mit der Nr. 77001459[1] Verwaltung US B … Deutsch Wikipedia
Llano (Texas) — Llano Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
llano — llano, na (Del lat. planus). 1. adj. Igual y extendido, sin altos ni bajos. 2. Allanado, conforme. 3. Accesible, sencillo, sin presunción. 4. Libre, franco. 5. Dicho de un vestido: Que no es precioso ni tiene adorno alguno. 6. claro (ǁ evidente) … Diccionario de la lengua española
Llano Independent School District — is a public school district based in Llano, Texas (USA).In addition to Llano, the district serves the city of Sunrise Beach Village, the community of Kingsland, and a portion of Horseshoe Bay as well as most rural areas in Llano… … Wikipedia
Llano (Texas) — Llano Lage von Llano in Texas Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Llano (Begriffsklärung) — Llano bezeichnet: eine südamerikanische Steppenebene, siehe Llano eine Stadt in Texas, siehe Llano (Texas) einen Fluss in Texas, siehe Llano River einen Hauptprozessor, siehe AMD Fusion Llano Llano ist der Familienname folgender Personen: Alonso… … Deutsch Wikipedia
Llano de Chajnantor Observatory — Llano de Chajnantor from Cerro Toco. APEX (left) and CBI (far center) can be seen … Wikipedia
Llano — puede referirse a: Abreviación científica para el botánico George Albert Llano, 1911 2003. Lugares de España: Llano, localidad del municipio de Luena, (Cantabria). Llano, localidad del municipio de Las Rozas de Valdearroyo, (Cantabria). Llano,… … Wikipedia Español
Llano (Puerto Rico) — Llano Barrio de los Estados Unidos … Wikipedia Español